Quelques urls intéressantes pour installer un qmail sur debian :

des paquets tout prêts avec chkuser mais avec aussi vpopmail-mysql (certains aiment, d'autre moins…) http://www.debian-administration.org/articles/416

Le tuto très complet de y0m http://www.y0m.net/tutos/qmail-debian/ (aussi ici : http://ernest.tuxicity.net/index.php?choix=Software&tuto=qmail).

Qq infos utiles sur http://www.mbardot.com/index.php?plt=7 (mais autant prendre les paquets officiels plutôt que ceux proposés…).

On commence par

apt-get install ucspi-tcp-src; # paquet sarge officiel
build-ucspi-tcp

Pour qmail-src, je prend pas celui de debian.iuculano.it car il demande vpopmail-mysql qui lui-même demande libmysqlclient12 et libmysqlclient12-dev et j'ai pas envie…

apt-get install qmail-src; # paquet sarge officiel
build-qmail

Et là ça se complique pour appliquer les patches…